Zwiedzajacych Dzwonnicy Stadionu Olimpijskiego
  deutsch  english  francais
  italiano  espaniol  polski

Dokumentalna

Dotychczasowa wystawa zostala zdemontowana z powodu szeroko zakrojonych prac remontowych na trybunie Maifeld. Z tego powodu jest niedostepna dla zwiedzajacych. Nowa wystawa ma powrocic w roku 2025 w nieco rozszerzonej formie, jako „Muzeum Sportu“.


Dokumentalna wystawa "Historia obiektów olimpijskich 1909-1936-2006"


Zorganizowana jest przez Niemieckie Muzeum Histroyczne, popierana równiez przez Rzad Niemiecki i jego pelnomocnika do spraw Kultury i Mediów.

Ta dokumentalna wystawa dotyczny calego obiektu olimpijskiego. Przekazuje informacje na temat budowy i zmian przeznaczenia tych obiektów. Znajduje sie na dolnym poziomie dzwonnicy w hali zwanej Langemarckhalle.

Wystawa sklada sie z pieciu czesci:

Czesc pierwsza wystawy omawia zmiany i znaczenie sportu w niemieckim spoleczenstwie.

Prowadzi nas do poczatków historii biegania, poprzez Robotniczy Ruch Sportowy przychodzacy do Niemiec z Wielkiej Brytanii i zwiekszajacy swa popularnosc, do przestawienia sie na nacjonalistyczna kulture sportowa.

Druga czesc koncentruje sie na decyzji powiekszenia i rozciagniecia obszaru olimpijskiego ( do dzisiejszego dnia aktualne plany zabudowy) i tego konsekwencje: Olimpiady w 1936 roku.

Masowosc i widowiskowa inscenizacja nacjonalistycznej propagandy sa postawione na pierwszym planie.

Trzecia czesc prowadzi poprzez poszczególne etapy historii budowy.

Rdzeniem tej czesci jest film z komentarzem (w systemie 3D), który pokazuje nam poszczególne fazy budowy i zmiany jakie zachodzily na tym obszarze od poczatku XX wieku do dnia dzisiejszego.

W czwartej czesci glównym tematem jest wykorzystanie tego obiektu do dnia dzisiejszego.
Ten areal laczy wszystkie przykladowe obiekty sportowe w jedna calosc: zarówno pola majowe nadajace sie do wielkich masowych imprez, jak równiez poswiecona bohaterom i zmarlym tzw. Langermarchhalle. W obecnych czasach stadion olimpijski jest miejscem gdzie zadomowily sie duze imprezy jak i miedzynarodowe zawody lekkoatletyczne ISTAF oraz mecze finalowe o Puchar Niemieckiego Zawiazku Pilki Noznej, które przyciagaja od lat tysiace odwiedzajacych.



Zamykajaca wystawe piata czesc komentuje pochodzenie i historie Langermarc-Mythos.
Jest to historia z czasów I-szej Wojny Swiatowej opowiadajaca o ofiarnej smierci mlodych ochotników wojennych, którzy zgineli w czasie zle obmyslanej operacji wojennej.



Dla wglebienia sie w temat wyswietlany jest równiez film, który pokazuje ujecia filmowe nieznanego pochodzenia z tamtych czasów. Film komentowany jest przez znanego dzienniikarza i dlugoletniego redaktora naczelnego ZDF (drugi program niemiecki) Reinharda Appela. Jego autentyczne przezycia, jako mlodego widza ogladajacego olimpiade, jak równiez czlonka Hitlerjugend, który w ostatnich dniach wojny stacjonuje na tym obiekcie sa przedstawieniem przezyc generacji zyjacej w tamtych czasach.