La torre campanario en Estadio Olímpico de Berlín
  deutsch  english  francais
  italiano  espaniol  polski

El Estadio Olímpico

El Estadio Olímpico será lugar de encuentro de los Mundiales de Futbol del 2006. Se ha conservado respetuosamente el eje que une el estadio Olímpico con la Puerta del Maratón atravesando el Campo de Mayo. La nueva cubierta del estadio ofrece un tejado de protección contra la lluvia, que transforma por completo el conjunto. En total la construcción sobresale 68 metros sobre las gradas. La entrada de luz en el interior del edificio se ve favorecida por la instalación de unas membranas traslúcidas y un borde de cristal. La construcción de la techumbre que se apoya en 20 pilares pesa 3.500 toneladas y tiene una superficie de 37.000 m².

El Estadio de Berlín dispone - como mayor estadio de Alemanía - más de 76.000 asientos cubiertos. En la galería central del Estadio Olímpico se están construyendo 113 palcos de honor. El Estadio está dotado de un moderno equipamiento de iluminación, sonido y sistemas de información. Los profesionales de la prensa, la radio y la televisión cuentan con excepcionales condiciones de trabajo. También hay gran oferta de restaurantes. En el exterior dos garajes subterráneos proporcionan aparcamiento para 630 vehículos. Hay un pabellón subterráneo para el calentamiento justo debajo de la puerta del Maratón.

Un entregado equipo de arquitectos, ingenieros y albañiles, trabajan durante cuatro años (2000-2004) en la reestructuración de este edificio histórico para convertirlo en un Estadio de alta tecnología. La galería inferior del Estadio ha sido destruida y reconstruida con una nueva inclinación. En la galería superior se lleva a cabo una remodelación de los soportes. En el año 2002 el campo de juego se elevó 2,65 m y se cubrió de arena, en total 90.000m³ . Se han utilizado 70.000 m³ de hormigón, 20.000 m³ de hormigón armado en placas preparadas, 12.000 m³ de hormigón en masa se ha restaurado un total de 30.000m³ de piedra natural. La reconstrucción ha costado 242 millones de Euro. www.olympiastadion-berlin.de